Poligny 12.2.38

Mon cher Jacques

Tout le contraire de toi j’ai le temps de te répondre. Vu l’état du [ciel], je reste à la maison au coin du feu ; mon patron n’ayant que de l’extérieur à entreprendre. Je comprends bien que toi aussi tu ne fais que de l’extérieur mais tu ne dois pas en être plus satisfait pour cela, quoique en ayant la grande habitude. J’ai toujours connu, de nom seulement le statufié de Mortagne. Ce doit être un cousin au tième degré. Le père de mon grand-père, meunier au Moulin du Désert commune de Mieuxé canton d’Alençon, était le 14ième garçon d’une famille qui en comptait 17 plus 2 filles. Il n’a jamais connu ses frères, qui dès l’âge de 8 ans quittaient la maison pour être placé en ferme et celui qui nous intéresse doit être le fils d’un de ces frères là. Il a de plus une très grande ressemblance avec son homonyme l’oncle Jules de Malakoff : port de tête (sans jeu de mot), système pileux, regard. Pour le reste il est difficile d’apprécier n’ayant qu’un buste comme comparaison. Arrivé le 13 novembre 1890 au 94ième RJ à Bar-le-Duc, je fus interpellé dans la cour, q.q .[quelques] jours après, par un type à gros buffet et à 5 galons que j’ai su par la suite être le colon. Tremblant sur mes guiboles tel un zigomar, il me fît décliner mon nom et m’a demandé si j’étais parent avec le fameux sculpteur homonyme. Sur ma dénégation, il a ajouté : « assurément sans quoi il y a longtemps que j’aurais été prévenu ». Si tu connaissais mieux ton village natal, tu saurais qu’il existe depuis longtemps une rue Jules Chaplain située à l’intersection du Bd.Raspail et du Bd.Montparnasse face à la station Vavin qui aurait dû s’appeler Jules Chaplain- Oui madame c’est comme ça- Puisque j’ai le temps je continue à piquer une tête dans la rétrospective........